Tema ainus poeg

„Tema ainsa poja” ebatõenäoline kangelane Bonifacio Reyes on kutsumuselt romantik ja flötist – ning läbikukkunud ametnik ja sunniviisiliselt ülalpeetav abikaasa –, kes unistab romaanilaadsest elust. Olles rahakoti kaudu seotud oma kriiskava ja haiglase naisega, astub ta arglikult armusuhtesse Serafinaga, võrgutava teisejärgulise ooperilauljaga, keda julgustab naise mänedžer, kes peab Bonifacio't potentsiaalseks patrooniks. Samal ajal kogeb Bonifacio naine paralleelset ärkamist ja keset pikka viljatut abielu üllatab ta neid mõlemaid pojaga – aga kas see on Bonifacio? Lisanduvas novellis „Doña Berta” loobub nimiteose kangelanna, eakas, vaene, kuid heast soost naine, oma armastatud valdusest, otsides portreed, mis võib olla kõik, mis tema elu salajasest armastusest alles on.

Kuigi väljaspool Hispaaniat oli ta suuresti tundmatu, oli Leopoldo Alas üks 19. sajandi Hispaania kuulsamaid kriitikuid ning kasutas oma satiirilisi andeid võimsalt ja humoorikalt ilukirjanduses. Tema „Ainus poeg“ oli Alasi teine ​​ja viimane romaan, täis iseloomulikku huumorit, naturalistlikke detaile, kirjeldavat ilu ja moraalset keerukust. Tema haprad ja haletsusväärsed tegelased – irratsionaalsed, emotsionaalsed näitlejad, keda tõmbab vääramatult oma rumala saatuse poole – on ometi mitmetahulised isiksused, sageli teadlikud oma nõrkustest ja takistatud oma igatsuses olla enamat kui rollid, mida nad mängivad.