Sir Walter Scotti "Midlothian'i süda"

Edinburgh, 1736: nördinud rahvahulk on kogunenud Grassmarketile, et vaadata salakaubavedaja hukkamist...

Porteouse rahutuste algusega algav „Midlothiani süda“ on üks Walter Scotti kuulsamaid ajaloolisi romaane, mis käsitleb mõrvu, hullumeelsust ja võrgutamist. Pärast pealtvaatajate jõhkrat mahasurumist süüdistatakse kaardiväe kapten John Porteoust mõrvas ja ta lukustatakse Edinburghi Tolboothi ​​vanglasse, mida tuntakse ka kui Midlothiani südant. Kui saabub teade, et talle on armu antud, murrab vihane rahvahulk vanglasse sisse, vabastab vangid ja annab Porteouse'ile õigusemõistmise õiguse. Kuid üks vang, kes seda võimalust põgenemiseks ei kasuta, on Effie Deans, kes on valesti süüdi mõistetud imikute tapmises ja mõistetud surma. Jeanie, tema vanem õde, suundub jalgsi Londonisse, et kuningannalt armu paluda.

Lugu religioossest vagadusest, lapsemeelsusest ja juriidilistest lünkadest – selle „Midlothiani südame” väljaande on David Purdie tänapäeva publiku jaoks asjatundlikult ümber töötanud.