Naised koloniaalajastu Ladina-Ameerikas, 1526–1806
Hernan Cortose poolt Tacuba annetamine Isabel Moctezumale, Moctezuma II esmasündinud tütrele, ja tema testament (Mehhiko, 1526, 1550) -- Beatriz, India kohtuasi orjusest vabanemiseks (Castilla, Hispaania, 1558-1574) / sissejuhatus ja tõlge Nancy E. van Deusenilt -- Naiste testamendid (Potoso, 1577 ja 1601; La Plata, 1598 ja 1658) -- Ämmaemand Francisca Diazi palve Mehhikosse naasmiseks (Sevilla, 1566) -- Elu ja armastus naiste kirjades abikaasadele (Hispaania ja Mehhiko, 1567-1576) -- Emad ja naised töölepingutes (Arequipa, 1590; La Plata, 1602; ja Potoso, 1571 ja 1659) -- Angela de Palaciose kriminaalkaebus oma tütre Leonori nimel Arias (Potoso, 1584) -- Barbara Lopez, India süüdistab oma meest väärkohtlemises (Santa Fe, Colombia 1612) -- Sor Ana "Reisiväljavõte Mehhikost Manilasse" (Mehhiko ja Manila, 1620), sissejuhatus ja tõlge Sara E. Owensilt -- Afro-Peruu müstiku Ursula de Jesusi (Lima, 1647-1661) vaimne päevik / tõlge Nancy E. van Deusenilt -- Ämmaemand ja ravitseja Isabel Hernandez ilmub inkvisitsiooni ette. (Mehhiko, 1652) -- Do Juan de Vargas y Orellana süüdistab oma naist Doa Francisca de Marquinat abordis. (Potoso, 1703) -- Põlisrahvaste naiste kloostri Corpus Christi asutamine (Mehhiko, 1723) -- Aafrika naine esitab vabadusepalve Brasiilia koloniaalajastu kaevanduslinnas. (Vila Rica, Brasiilia, 1766) / sissejuhatus ja tõlge Mariana Dantaselt -- Isabel Victoria Garcia kaebab Hacienda del Trapiche'i maaomandi pärast kohtusse (Pamplona, ​​Colombia, 1777) -- Taeva ja maa vahel: Thereza de Jesus Jozo viimane tahe ja testament (Cachoeira, Bahia, 1777) / sissejuhatus ja tõlge: Caroline Garriott -- Natividad, negra, kaebab oma omaniku vabaduse nimel kohtusse (Lima, 1792) -- Koloniaalajastu transvestiit (Mehhiko, 1796) -- Anna Gallum, vabastatud ori ja maaomanik (Florida, 1801). sissejuhatus ja tõlge: Jane Landers -- Naisorjaomaniku väärkohtlemine orjastatud naise suhtes (Neiva, Colombia, 1803) -- Maria del Carmen Ventura kriminaalprotsess imikute tapmise eest (Zaqualtipan, Mehhiko, 1806)