Kaugemat kallast pole

„No Far Shore“ on rikkalik uurimus Inglismaa, Walesi, Iirimaa, Kanada ja USA rannikualadest reisikirjanduse, jutustava aimekirjanduse, memuaaride ja luule vormis. Selles külastab luuletaja Anne-Marie Fyfe maa ja mere kohtumispaika ning haarab endasse kaarte, laineid, tuletorne, saari, põhja, rännakuid, paate ja kalureid, mis tähistavad seda muutuvat piiri. Ta heidab pilgu ka mitmete kirjanike loomingule, kelle jaoks on rannik olnud mõjukas (ja kellel on mõnel juhul üllatav seos tema kodulinna Cushendeniga Põhja-Iirimaal). Nende hulka kuuluvad Elizabeth Bishop, Herman Melville, Eavan Boland, Moira O'Neill, Robinson Jeffers, George Mackay Brown, CP Cavafy ja Louis MacNeice. Lisaks rändab Fyfe oma ja oma perekonna minevikku ning kaardistab oma suhet mitmete rannikutega ja seda, kuidas need on kujundanud tema ja teiste elu. Mere ääres elamine toob kaasa peaaegu sama palju teemasid kui maale langevad lained, alates kalapüügi rahulikust kergusest kuni printsess Victoria laevahuku mõjuni, loodusluule lüürilisusest kuni morsekoodi ja kartograafia spetsialiseerumiseni.