Pärast ühte

16. aprill on Charley jaoks alati üks aasta halvimaid päevi. See on ta abikaasa sünnipäev, valus meeldetuletus mehe surmast neli aastat tagasi. Seega läheb ta auto loomulikult katki. Ta oleks peaaegu bussi peale püüdes alla jäänud. Ja siis koondatakse ta. Tema sõbrad näevad koondamist kui võimalust uuesti alustada ja elada elu, mida ta on alati soovinud, kuid pärast leseks jäämist on Charley klammerdunud harjumuspärasuse külge ja vältinud muutusi nagu katku. Siis aga ootamatult ilmub tema ämm Pam välja ja vajab pärast 40-aastast abielu lõpetamist kohta, kus peatuda. Koos satuvad Charley ja Pam ristteele. Pärast Ühe leidmist pole kerge edasi liikuda, kuid nad ei saa igavesti paigal seista.