Brüsseli Noir

„Akashic Books väärib kiitust suurepärase noir-kirjandusele osutatud teenuse eest... Kui need köited on loodud selleks, et anda krimikirjanikele kena foorumi ja jäädvustada kohalikku hõngu ja hõngu, siis on „Brussels Noir” suurepärane valik.“ – New York Journal of Books

Akashic Books jätkab oma murrangulist originaalsete noir-antoloogiate sarja, mis käivitati 2004. aastal teosega „Brooklyn Noir“. Iga lugu toimub raamatus käsitletava linna erilises naabruskonnas või asukohas.

Täiesti uued lood: Barbara Abel, Ayerdhal, Paul Colize, Jean-Luc Cornette, Patrick Delperdange, Sara Doke, Kenan G√∂rgu]n, Edgar Kosma, Katia Lanero Zamora, Nadine Monfils, Alfredo Noriega, Bob Van Laerhoven ja √âmilie de B√âmilie.

Michel Dufranne'i sissejuhatusest:

Meie suureks ringkäiguks palun istuge, daamid ja härrad, lugejad, trammis number 33... ja ei, täna vihma ei ole oodata, vaid on vaid tinavalge taevas; mis puutub sellesse, siis arvestades STIB-i sõiduplaane, on ilmselt parem minna jalgsi kui ühistranspordiga. Me uurime kesklinna, seda viisnurkset pinda, mida iseloomustavad linnamagistraalid ja kanal, kus asub tõeline vana Brüssel, ajalooline keskus. Teeme kerge jalutuskäigu läbi ehitise, mis on saavutanud tohutuma ja stiililt monoliitsema saavutuse kui Püha Peetruse basiilika: Palais de Justice'i. Sealt on lihtne alla Marolles'i; seejärel laske jalgadel end kanda kabberdouch'ist stamcaf'i, samal ajal ebamaisel, isegi sürrealistlikul moel läbi linna südame, ja lõpuks jõuate täisringini.

Kui isu on ära koristatud, hüppame mööda puiesteid sisemisele ringteele ja hiilime varvastel üle linna habemenuga serva... Ja kui tapamaja melu pole teid veel rahuldanud, on teil kesklinnast eemaldudes ja suurema ringtee rahulikke linnaosasid avastades küllaga manööverdamisruumi, kus asuvad meie auväärsed Euroopa institutsioonid, mis on üle igasuguse kahtluse.