Poiss-tüdruku ellujäämisjuhend

Stonewalli raamatuauhinna auväärse raamatu võitja; Hilary Westoni Kanada Kirjanike Usalduse auhinna mitte-ilukirjandusliku kirjanduse finalist

Ivan Coyote on tunnustatud jutuvestja ja kümne varasema raamatu autor, sh „Sooline ebaõnnestumine“ (koos Rae Spooniga) ja „One in Every Crowd“ , mis on LGBT noortele suunatud kogumik. Poisitüdruku ellujäämisjuhend on naljakas ja liigutav memuaar lugude kaudu, milles Ivan jutustab poisitüdrukuks kasvamise rõõmudest ja raskustest Kanada Yukonis ning sellest, kuidas nad õppisid oma poisitüdruku minevikku omaks võtma, luues samal ajal ruumi neile meist, kes ei mahu kenasti raamidesse, identiteetidesse ega siltidesse.

Ivan kirjutab liigutavalt paljudest esmakordsetest kogemustest: esimesest korrast, kui neid poisiks peeti; esimesest korrast, kui nad oma bikiinitopi meelega seljast viskasid, et poistega kohalikus basseinis liituda; ja esimesest korrast, kui neid naiste tualeti kasutamise eest noomiti. Ivan uurib ka nende noore butchi aastaid, kus nad tegelevad uute armumiste ja vana pagasiga, ning elu soorollidest kõrvalekalduva täiskasvanuna, kus nad pakuvad noortele nõu, otsides samal ajal juhiseid teistelt. (Ja poisitüdrukutele on raamatus isegi juhised oma ükssarvikulõksu ehitamiseks.)

„Poisitüdruku ellujäämisjuhend“ jutustab soojalt Ivani seiklustest ja äpardustest ebakindla, kuid vabameelse poisitüdrukuna ning kaardistab nende teekonda läbi reetlike soomaastiku ja ebakindlate siltide labürindi eneseaktsepteerimise ja autentse ning isikliku tugevuse leidmise paika. Need südamlikud, naljakad ja liigutavad lood räägivad erinevuste kultuurist – need on „juhend“ iseendale truuks jäämiseks.