
Joona
Amy Ericksoni väitel lihtsustab Joona raamatu domineeriv tõlgendus – et õnnetu prohvet Joona on õppetund Jumala eest põgenemisest hoidumisest – sügavalt kirjanduslikku piibliteksti üle. Samamoodi on Joona uuem käsitlus satiirilise teosena iseenesest problemaatiline, kuna see on täis juudivastaseid alatoone ja kristliku maailmavaate pealesurumist juudi tekstile. Kuidas saaksime neist vananenud tõlgendustest eemalduda, et taastada selle lühikese, kuid tähelepanuväärse piibliraamatu tähendusrikkus?
See „Ilmutuste” kommentaar süveneb Joona raamatu retseptsioonilukku kristlikus, juudi ja islami kontekstis, uurides samal ajal selle kujutamist kujutavas kunstis, muusikas, kirjanduses ja popkultuuris. Pärast põhjalikku kontekstualiseerimist pakub Erickson värske tõlke ja eksegeesi, sillutades teed pastoritele ja teadlastele Joona raamatu lugemiseks ja kasutamiseks provokatiivse, rikkalikult vihjava ja teoloogiliselt jõulise tekstina, mis see on.
