Tarkuse valgus, I köide

„Tarkuse Valgus“ I köide sisaldab Padmasambhava teose „Tarkuse Olemuse Järkjärguline Tee“ ja selle kommentaari „Tarkuse Valgus“ juurtermi – peidetud aaret –, mille autor on Jamgon Kongtrul Suur. Lisatud on ka Jamyang Drakpa antud ja Jokyab Rinpoche salvestatud kommentaari „Tarkuse Teele Sisenemine“ annotatsioonid ning teiste meistrite selgitused.
I köide annab põhjalikke selgitusi vadžrajaana budistliku vaatenurga kohta. See algab maapinna olemusest, kõigis olendites esinevast buddha loomusest, jätkub õpetustega, mis on ühised kõigile kehastusvahenditele, ning lõpeb mahajaana ja seosega vadžrajaanaga.

See põhjuslike ja resultatiivsete sõidukite olemus,
Eriti sisemiste tantrate kolme osa teostuse tuum,
Maa ja tee ühendamine,
Paneb sind hülgama ajutised rüved koos nende kalduvustega,
Saavuta vilja ja saavuta kiiresti enda ja teiste heaolu,
Sel viisil on see igaühega kooskõlas, kuid samas neist kõigist kõrgemal.
-Padmasambhava
Suure aardeleidja Chokgyur Lingpa avaldatud termi Lamrim Yeshe Nyingpo tüvitekst ja suure tõlkija Kongtrul Rinpoche kommentaarid moodustavad tervikliku pühakirja, mis kehastab kõiki varajaste tõlgete nyingma koolkonna tantraid, väiteid ja juhiseid, mida on minevikus, olevikus või tulevikus väga harva leida.
-Kyabje Dilgo Kyentse Rinpoche