
Üksildases kohas
Dix Steele on tagasi linnas ja „linn” on sõjajärgne Los Angeles. Tema parim sõber Brub teenib Los Angelese politseijõududes ning kohtudes maaklubides ja rannabaarides arutavad nad viimast juhtumit: kägistaja jahib pimeduses noori naisi. Dix kuulab huviga, kuidas Brub kirjeldab nende peamist kahtlusalust, kelle nime pole veel avaldatud.
