Jacques Fatalist

„Sinu Jacques on maitsetu segu juhtunud asjadest, millest mõned on tõesed, teised välja mõeldud, kirjutatud stiilitult ja serveeritud nagu koera hommikusöök.“ „Jacques Fatalist“ on Diderot’ vastus eksistentsi probleemile. Kui inimesi määravad nende geenid ja keskkond, kuidas saavad nad väita, et neil on vabadus midagi tahta või teha? Kuhu Jacques ja tema Isand lähevad? Kas nad lihtsalt hõivavad ruumi, elavad mehaaniliselt kuni surmani, uskudes ekslikult, et nad vastutavad oma saatuse eest? Diderot sekkub, et petta meie ootusi selle kohta, milline ilukirjandus peaks olema ja mida see tegema, ning käitub nagu provokatiivne, irooniline ja alati meelelahutuslik pidutsejate meister, kes lõpuks näitab, miks saatust ei tohiks samastada hukatusega. Selle särava uue tõlke sissejuhatuses selgitab David Coward Diderot’ saatusehuvi filosoofilist alust ja näitab, miks Jacques Fatalist on teerajajaks ilukirjanduslike tehnikate loomisel, mida romaanikirjanikud kaks sajandit hiljem ikka veel eksperimentaalseteks peavad. SAARJA KOHTA: Oxford World's Classics on üle 100 aasta pakkunud kättesaadavaks kõige laiemat valikut kirjandust kogu maailmast. Iga taskukohane köide peegeldab Oxfordi pühendumust teadustööle, pakkudes kõige täpsemat teksti ja rohkelt muid väärtuslikke elemente, sealhulgas juhtivate autoriteetide asjatundlikke sissejuhatusi, kasulikke märkusi teksti selgitamiseks, ajakohaseid bibliograafiaid edasiseks uurimiseks ja palju muud.