Kaddiš sündimata lapse jaoks

„Hea ja võimas teos... Sünge, kohati krüptiline ja äärmiselt energiline.“ Irish Times

„Ei!“ on selle kummitava romaani esimene sõna. Nii vastab keskealine ungari-juudi kirjanik tuttavale, kes küsib temalt, kas tal on laps, ja nii vastas ta aastaid varem oma naisele, kui too ütles talle, et tahab last. Kaotus, igatsus ja kahetsus, mis kummitavad aastaid nende kahe „ei!“ vahel, annavad alust ühele kõnekamale mõtisklusele holokausti kohta. Kui Kertészi jutustaja pöördub lapse poole, keda ta ei suutnud ilmale tuua, viib ta lugejad lummavale, lüürilisele teekonnale läbi oma elu, lapsepõlvest Auschwitzi koonduslaagrisse ja luhtunud abieluni.