Suzanne'i pealaest jalatallani portree

Prantsuse kirjanik, kunstnik ja illustraator Roland Topor (1938–1997) oli alates 1960. aastatest mitmekülgne mässaja, keda tunti sama palju oma maalide ja joonistuste kui ka romaanide (näiteks Roman Polanski filmitud „Üürnik“ ), näidendite ja lühijuttude poolest, mida kõiki domineeris irratsionaalne ja igapäevane oht. Ta oli ka filmitegija, näitleja (esines Renfieldina Herzogi filmis „Nosferatu “) ning koos Arrabali ja Jodorowskyga paanika performance’ikunsti liikumise kaasasutaja. Topori ilukirjanduse ja kunsti tooni võiks tõlgendada humoorikana, kuid see on huumor, mis on surutud sügavale ebamugavustundesse, peaaegu täieliku õuduse piirini. Nende tegurite kokkupõrkest, mis on juurdunud autori kogemustesse ja tema ohjeldamatusse isiksusesse, sünnivad teosed, mida 20. sajandi lõpu Euroopa kunstis ja kirjanduses üha enam peetakse ainulaadseteks.

„Pealast jalatallani Suzanne'i portree“ jutustab isoleeritud, misantroopsest jutustajast ja tema kohtumisest kauni Suzanne'iga, kes on tema vana tuttav. See on korraga nii muinasjutt, tohutu helluse armastuslugu kui ka lugu üha ebameeldivamatest sündmustest, mis kulmineeruvad õuduse ja julmustega. Oma eripärase sümpaatse küünilisuse ja grotesksuse seguga pakub „Pealast jalatallani Suzanne'i portree “ – Topori esimene teos, mis on poole sajandi jooksul inglise keelde tõlgitud – ideaalse sissejuhatuse kunstniku loomingusse ja maailmavaatesse, kes läbib praegu suurt ümberhindamist ja taasavastamist nii oma kodumaal kui ka mujal.