Sundiata: Vana Mali eepos, 2. väljaanne

See hõlpsasti ligipääsetav tõlge Sundiata klassikalisest loost, kes oli tõeline kuningas ja valitses Mali impeeriumi Sahara kõrbest lõunas aastatel 1235–1255, köidab lugejaid, tutvustades samal ajal Aafrika kultuuri ja Aafrikas kasutatavat suulist traditsiooni.

Ajaloolane DT Niane sai selle Sundiata eepose versiooni Djeli käest.

(griot) Mamoudou Kouyate. Seda on kaks korda tõlgitud, Malinke'ist (või ...).

Mandingo) prantsuse keelde ja seejärel inglise keelde. Tulemuseks on proosaromaan selgitavate lõpumärkustega.

See parandatud väljaanne sisaldab lisamaterjali, mis rikastab lugu ja aitab lugejatel paremini mõista konteksti, milles see populaarne lugu aset leiab: taustainfo (geograafia, religioon, ühiskond ja poliitika); suuline traditsioon, hääldus ja õigekiri; ning tegelaste loetelu / kohtade sõnastik.

See paeluv ja kõigile kättesaadav eeposlugu peaks koos Iliase ja Odüsseiaga kuuluma maailma suurimate seiklusjuttude hulka.