Begumid, pätid ja valged mogulid

Fanny Parkes, kes elas Indias aastatel 1822–1846, oli ideaalne reisikirjanik – julge, väsimatult uudishimulik ja sihikindlalt iseseisev. Tema võluv päevik jälgib tema teekonda tagasihoidlikust memsahibist, kes oli abielus India India alamametnikuga, ekstsentrilise, sitarit mängiva indofiilini, kes valdab vabalt urdu keelt, kritiseerib Briti võimu ja hindab kirglikult India kultuuri. Fannyt paelub kõik, alates pättide kohtuprotsessidest ja oopiumi tõhususest peavalude vastu kuni hindu pruudi ehtimiseni. Tema lugemine annab võimalikult lähedale varajase koloniaalajastu India tõelisele pildile – püha ja labane, vägivaldne ja ilus, sirgjoonelised sahibid ja ekstsentrilisemad "valged mogulid", kes armusid Indiasse ja tegid oma parima, nagu Fanny, et ehitada sildu kultuuride vahel.