Nimi nime järel

Lugu noorest tüdrukust, kes on lõksus lihavõtteülestõusu, Esimese maailmasõja puhkemise ja lõhenenud Iirimaa vahel.

Belfast 1916. aastal. Neljateistaastast Helenit kujundab tema kirju taust – ema Kathleenilt pärit maapiirkonna katoliiklikud iiri väärtused; isa Jamesilt pärit linlikud protestantlikud Ulsteri väärtused. Tema vanemad on oma poliitikas rahulikud, kuid pereringis on teised äärmuslikumad – tädi Violet on tulihingeline omavalitsuse vastane, pigem britilik kui kuningas, samas kui onu Sean on veendunud natsionalist. Need on Heleni vanemate nõbude vanemad: Sandy, kes astus armeesse otse koolist ja on juba Prantsusmaal lahinguid näinud, ning Michael, kes põgeneb kodust, et astuda sõjaväeteenistusse. Kuid enne Prantsusmaale lahkumist saadetakse Michael Dublinisse ülestõusu maha suruma, kus ta peaks oma kaasiirlaste pihta tule avama. Kelle ja mille eest nad võitlevad?