Rollid, mida me mängime

Kaks kolmandikku tänapäeva Briti Pakistani diasporaa päritolu ulatub tagasi Mirpurisse Azad Kashmiris – ringkonda, mis pärast Kashmiri jagamist ehitatud tammi vee alla jäädes koges massilist ümberasustamist ja migratsiooni. Sabba Khani debüütgraafiline memuaar uurib, mida identiteet, kuuluvus ja mälu tema ja ta perekonna jaoks selle ajaloo taustal tähendavad.

Teise põlvkonna azad-kashmiri migrandina Ida-Londonis maalib Khan elava pildi tänapäeva Briti Aasia elust ja uurib keerulisi muutusi, mida eri põlvkonnad migrantide kogukondades kogevad, luues üleva ja universaalse loo, mis ületab piire ja aastakümneid.

Rass, sugu ja klass tuuakse esile lihtsas ja isiklikus narratiivis, mida valgustab kõnekas minimalistlik stiil ja arhitektuurne leheküljekujundus. Khan küsib, kuidas religioon ja ilmalikkus, traditsioon ja trend, pärand ja progress saavad liikuda ühise armastuse ja mõistmise ruumi poole?