Nii armas väike sõda

See haarav ja kaunilt teostatud graafiline memuaar jutustab Vietnami sõja algusaastatest läbi noore poisi Marco silmade, kes on Vietnami diplomaadi ja tema prantslannast naise poeg. Raamat algab Ameerikas, kus poisi isa töötab Lõuna-Vietnami saatkonnas; seal pannakse poiss tundma end oma teistsuguse olemuse pärast ebakindlalt tänu koolikaaslastele, kes mängivad sõjamänge niinimetatud "kommunistide" vastu. Perekond kutsutakse 1961. aastal tagasi Saigoni, kus isast saab peaminister Ngo Dinh Diemi isiklik tõlk; põhja ja lõuna vahelise kasvava konflikti süvenedes süveneb ka Marco perekonnas valitsev rahutus, kuna tema ema võitleb bipolaarse häirega.

Visuaalselt võimas ja emotsionaalselt mõjuv „Such a Lovely Little War“ on nii ulatuslik kui ka intiimne uurimus Vietnami sõjast vietnamlaste silmade läbi: tormiline rahvuslik ajalugu, mis on põimunud sama traumaatilise perekondliku ajalooga.

Marcelino Truong on illustraator, maalikunstnik ja kirjanik. Ta sündis Vietnami diplomaadi pojana 1957. aastal Filipiinidel ning kolis perega Ameerikasse (kus tema isa töötas saatkonnas) ja seejärel sõja alguses Vietnami. Ta omandas õigusteaduse kraadi Pariisi Poliitikauuringute Instituudis ja inglise kirjanduse kraadi Sorbonne'is. Ta elab Pariisis Prantsusmaal.