Kreutzeri sonaat ja teised lood

„Pärast õnne, mida olin armudes tundnud, ei olnud minu jaoks piisav teda armastada. Ma tahtsin liikumist, mitte rahulikku eksistentsi. Ma tahtsin põnevust ja ohtu ning võimalust ohverdada end oma armastuse nimel.“ Leo Tolstoi, keda maailm tunneb oma kuulsate romaanide poolest, lõi oma kuuekümneaastase kirjanikukarjääri jooksul ka märkimisväärse hulga lühemaid ilukirjanduslikke teoseid. Need ilukirjanduslikud teosed, nagu ka tema romaanid, kalduvad vormilt ainulaadsuse poole, isegi kui nad uurivad pikemates teostes levinud teemasid. Siin valitud neli novelli on romaanidele kõige lähedasemad ja esindavad Tolstoid tema parimal loomingulisel tasandil, uurides spetsiifiliselt ja fokuseeritult tema iseloomulikke teemasid: elu, mida mõistetakse identiteedi ja kutsumuse avastamise teekonnana, oma elu tähendus surma ees ning kannatuste ja kaastunde lunastav roll. „Perekonna õnn“ (1859) jälgib ebaõnnestunud abieluarmastuse psühholoogiat, kuid on kirjutatud vastupidiselt romantika, abielu ja abielurikkumise romaani traditsioonile. Kreutzeri sonaat (1889) jutustab abikaasa sõltuvustest, armukadedusest, süngest süütundest ja hilisemast isolatsioonist, samas kui „Kasakad“ (1863) keskendub noore venelase kogemustele Kaukasuses, kelle romantilise armastuse otsingud muutuvad armastuse otsinguteks „kogu Jumala maailma“ vastu. Lõpuks, suurepäraselt kirjutatud „Hadji Muräd“ (1905) kõrvutab sõjaväe- ja tsiviilmaailma ning jutustab loo inimese poolt loomuliku vastu suunatud rikkumisest paralleelsete episoodide kaudu. Peaaegu viiekümne aasta jooksul kirjutatud teosed kajastavad Tolstoi muutuvaid vaateid kunstile ja seksuaalsusele, naistele ja abielule, natsionalismile ja etnilisele kuuluvusele, sõjale ja impeeriumile. Kõik neli novelli arendavad igaüks omal moel Tolõstoi keskset armastuse teemat. See väljaanne, mis ajakohastab klassikalise tõlke, sisaldab selgitavaid märkusi ja sisukat sissejuhatust, mis põhineb valdkonna uusimatel teadustöödel. SAARJA KOHTA: Oxford World's Classics on üle 100 aasta pakkunud kättesaadavaks kõige laiemat valikut kirjandust kogu maailmast. Iga taskukohane köide peegeldab Oxfordi pühendumust teadustööle, pakkudes kõige täpsemat teksti ja rohkelt muid väärtuslikke elemente, sealhulgas juhtivate autoriteetide asjatundlikke sissejuhatusi, kasulikke märkusi teksti selgitamiseks, ajakohaseid bibliograafiaid edasiseks uurimiseks ja palju muud.