Must on teekond, afrikaana nimi

Selles äärmiselt originaalses raamatus uurib Maboula Soumahoro Musta Atlandi kultuurilist ja poliitilist avarust, kus Aafrika, Euroopa ja Ameerika olid ühendatud orjakaubanduse ja kolonialismi jõhkra reaalsuse tõttu. Igal neist ruumidest on oma viis mustanahaliste keha ja mustanahaliste kogemuse lugemiseks ning oma nähtavuse, nähtamatuse, vaikimise ja mustanahaliste elu võimendamise viisid. Põimides oma isikliku ajaloo Prantsusmaa ajaloo ja selle püsiva värvipimeduse müüdiga, toob Maboula Soumahoro esile struktuurse rassismi banaalsuse ja püsivuse tänapäeva Prantsusmaal ning näitab, et vabadust võib leida teekonnal ja liikumises Atlandi kolmnurga paikade vahel. Selle vabaduse nimi on Africana.

Kuidas saame isikliku teekonna kaudu luua ja mõtiskleda kollektiivse diasporaa identiteedi üle? Millised on selle ettevõtmise piirid ja võimalused, kui isiklik teekond on sageli kustutatud kehade ja lugude, dehumaniseeritud elude teekond ning kui mustanahalised elanikkonnarühmad Aafrikas, Ameerikas ja Euroopas samastuvad ja samastuvad valesti üksteisega, nende tundlikkust kujundavad konkreetsed paigad, kus nende elu kulgeb?

See raamat annab olulise intellektuaalse panuse tänapäeva avalikku arutelusse ja teoreetilisse uurimisse rassi, rassismi, mustanahalisuse ja identiteedi üle, uurides ja seades kahtluse alla akadeemilised meetodid, mis on toiminud tõrjutuse struktuuridena.