Riigiagendid

Agent Vicki Kahn on oma esimesel välismissioonil Lõuna-Aafrika valitsuse heaks, jälitades rahvusvahelist lastekaubitsejat. Üks tüsistus, mida ta ei vaja, on see, et presidendi poeg on kuskil segu keskel. Ja kui Vicki leiab oma endise SDV-i luuraja kontakti köögipõrandalt auguga peas, käsivad kõik ta instinktid tal välja pääseda. Kuid tema manööverdajad hoiavad teda kõvasti rihma otsas ja väljapääs pole võimalik. Vicki armuke, eradetektiiv "Fish" Pescado, töötab teise juhtumiga. Tema ülesandeks on välja selgitada, kes mu meest tulistas. Abikaasa: Kesk-Aafrika Vabariigist pärit mässuline kolonel, kes lasti maha St George'i katedraali trepil kuulipilves. Kaevates satub Fish kohaliku seose otsa: ei kellegi muu kui Lõuna-Aafrika presidendi. Ta hoiatatakse, et lõpetab juhtumi. Mine surfama ja võta oma tüdruksõber Vicki Kahn kaasa, enne kui on liiga hilja.