Ülemakstud, üleseksuaalne ja sealpool

„Hepworthi oskus pilkata teemasid, mille vastu tal on selge kiindumus, ja heita kulunud anekdoote värskesse valgusesse muudab tema rokenrolli erilise suhte ajaloo põnevaks naudinguks.“ The Times
Beatlite maabumine New Yorgis 1964. aasta veebruaris oli avasamm kultuurirevolutsioonis, mida keegi ei osanud ette näha. Ühtäkki püüdis maailma rikkaima ja võimsaima rahva noorus jäljendada vihmase saare muusikat, kombeid ja eluviisi, mis oli hiljuti raskesse aega sattunud.

Sellest tulenev Ameerika „kannatan” ja Briti „kurat küll” ellusuhtumise segu ei viinud mitte ainult rokenrolli kõige kõlavama muusikani. See juhatas sisse kuldajastu, kui Suurbritannia toiduabi kaartidega kaetud laste põlvkond, kes oli üles kasvanud nina Ameerika külluse akna vastas, kutsuti oma suure naabri helduses püherdama.

See käsitleb aega, mil kõik, mida tehti – alates Beatlite esinemistest Shea staadionil kuni Rolling Stonesini Altamont'is, Who rokkooperi esitusest Metropolitan Opera House'is kuni David Bowie esmakordse maandumiseni USA-sse paari kleidiga pagasis – tehti päris esimest korda.

Rock'n'roll ei oleks enam kunagi nii põnev.