Õigete sõnade leidmine

Liigutav lugu inglise keele professorist, kes õpib neuroloogiat, et mõista ja leppida oma isa surmaga Alzheimeri tõvest.

Memoir Magazine'i memuaaride auhinna võitja raamatute kategoorias

1985. aastal, kui Cindy Weinstein oli UC Berkeley magistrant, diagnoositi tema armastatud isal Jerryl varajane Alzheimeri tõbi. Ta oli viiekümne kaheksa aastane. Kaksteist aastat hiljem, seitsmekümneaastaselt, suri ta, kaotades kõik oma mälestused – lisaks võimele lugeda, kirjutada ja rääkida.

„Õigete sõnade leidmine“ jälgib Weinsteini aastakümneid kestnud teekonda isa dementsusega leppimiseks nii tütre kui ka inglise keele professorina. Kuigi eluaegne armastus keele ja kirjanduse vastu andis talle võimaluse oma leinast rääkida, mõistis ta, et isa surma mõtestamiseks peab ta õppima ka dementsuse teaduse kohta rohkem. Oma loo kirjutamiseks tegi ta koostööd neuroloogi ja San Francisco California Ülikooli Mälu ja Vananemise Keskuse direktori dr Bruce L. Milleriga, ühendades isiklikud memuaarid, kirjanduse ning aju tervise teaduse ja ajaloo ainulaadseks, harivaks ja meditatiivseks teoseks.

„Õigete sõnade leidmine“ on hindamatu teejuht peredele, kes tegelevad elumuutva diagnoosiga. Sügavate ja kohati humoorikate mälestuste peatükkides tugineb Weinstein kirjandusele, et kirjeldada oma isa diagnoosi šokki ning tema keele- ja identiteedikaotust. Kirjutades vastuseks Weinsteini sügavalt isiklikule jutustusele, kirjeldab dr Miller neuroloogilisi protsesse, mis vastutavad isa sümptomite eest. Samuti mõtiskleb ta oma isiklike ja tööalaste kogemuste üle. Viimases peatükis mälust suudab Weinstein meenutada oma isa enne diagnoosi ja Miller selgitab, kuidas aju loob mälestusi, jagades samal ajal ka omaenda mälestusi. Nende kaks vaatenurka annavad lugejatele Alzheimeri tõvest täielikuma arusaama kui ükski hääl suudaks.