Metsik kesköö

Emily südameasi on päästa metsik mustang, kuid tema perekond jääb oksjonil alla. Selle asemel aitab ta lähedal asuval rantšos laudasid koristada, kus mõned mustangid nüüd elavad. Ta teenib kiiresti hobuste sosistaja maine tänu oma võimele rahustada Midnighti, hobust, keda teised ei suuda kontrollida. Kuid isegi Emily ei saa aidata, kui piirkonnas möllab tornaado ja Midnight pääseb lahti. Või saab ta ikka? Second Chance Ranchis töötab Ramirezi perekond, et leida oma 200-aakrisel Texase rantšos kodusid igat tüüpi loomadele. Õed Natalie (12), Abby (10) ja kaksikud Emily ja Grace (9) annavad kõik oma panuse, et anda igale loomale teine ​​võimalus, mida ta väärib.