Postmälu genereerimine

Kas me suudame mäletada teiste inimeste mälestusi? Postmälestuste põlvkond väidab, et suudame: traumaatiliste sündmuste mälestused elavad edasi, jättes jälje nende eludele, kes neid ise ei kogenud. Ellujäänute lapsed ja nende kaasaegsed pärivad katastroofilisi lugusid mitte otsese mälestuse, vaid kummitavate postmälestuste kaudu – mitmekordselt vahendatud kujutiste, objektide, lugude, käitumismustrite ja afektide kaudu, mis kanduvad edasi perekonnas ja laiemas kultuuris.

Holokausti ja teiste seotud mälupaikade kirjandusliku ja visuaalse pärandi uutes ja ümbertöötatud kriitilistes käsitlustes tugineb Marianne Hirsch oma mõjukale postmälu kontseptsioonile. Raamatu peatükid, millest kaks kirjutati koostöös ajaloolase Leo Spitzeriga, käsitlevad selliste postgeneratsiooni kunstnike ja kirjanike nagu Art Spiegelman, WG Sebald, Eva Hoffman, Tatana Kellner, Muriel Hasbun, Anne Karpff, Lily Brett, Lorie Novak, David Levinthal, Nancy Spero ja Susan Meiselas loomingut. Maadledes empaatia ja samastumise eetikaga, püüavad need kunstnikud luua loomingulist postmälestuslikku esteetikat, mis taaselustab mineviku seda omastamata. Oma killustatud tekstide analüüsis leiab Hirsch postmälu perekondlike ja sidususpõhiste praktikate juured feminismis ja teistes sotsiaalsete muutuste liikumistes. Kasutades feministlikke kriitilisi strateegiaid mineviku ja oleviku, sõnade ja kujundite ning mälu ja soo ühendamiseks, toob ta erinevate traumaatiliste ajalugude põimunud kiud intiimsemasse kontakti. Rohkem kui viiekümne illustratsiooniga tekst võimaldab mitmetahulist kokkupuudet mälu, trauma, soo ja visuaalkultuuri alus- ja tippteooriatega, tuues esile uue arusaama ajaloost ja meie kohast selles.