Hannah Arendt ja Isaiah Berlin

Esmakordselt on avatud täielik lugu kahe kahekümnenda sajandi tähtsaima mõtleja konfliktist ja õppetundidest, mida nende erimeelsused pakuvad.

Kaks kahekümnenda sajandi ikoonilisemat mõtlejat, Hannah Arendt (1906–1975) ja Isaiah Berlin (1909–1997), olid poliitika, ajaloo ja filosoofia kesksetes küsimustes põhimõtteliselt eriarvamusel. Vaatamata oma kattuvatele eludele ja kogemustele juudi immigrantide intellektuaalidena, ei meeldinud Berlinile Arendt eriti, öeldes, et ta esindab „kõike, mida ta kõige rohkem vihkab“, samas kui Arendt suhtus Berlini vaenulikkusse ükskõiksuse ja kahtlustusega. Elavas stiilis kirjutatud ning draama, tragöödia ja kirega täidetud teos „Hannah Arendt ja Isaiah Berlin“ jutustavad esmakordselt täieliku loo nende kõrgete tegelaste keerulisest suhtest ning näitavad, kuidas nende sügavalt erinevad vaated pakuvad tänapäeva poliitilisele mõtlemisele olulisi õppetunde.

Toetudes rikkalikule uuele arhiivimaterjalile, jälgib Kei Hiruta Arendti Berliini konflikti, alates nende esimesest kohtumisest sõjaaegses New Yorgis kuni nende laieneva intellektuaalse lõheni 1950. aastatel, vaidluseni Arendti 1963. aasta raamatu "Eichmann Jeruusalemmas" üle, nende viimase kasutamata võimaluseni suhelda 1967. aasta konverentsil ja Berliini jätkuva vaenulikkuseni Arendti vastu pärast tema surma. Hiruta ühendab poliitilise filosoofia ja intellektuaalse ajaloo, et uurida võtmeküsimusi, mis ühendasid ja lahutasid Arendti ja Berliini samaaegselt, sealhulgas totalitarismi olemus, kurjus ja holokaust, inimese tegutsemisvõime ja moraalne vastutus, sionism, Ameerika demokraatia, Briti imperialism ja Ungari revolutsioon. Kuid ennekõike olid Arendt ja Berlin eriarvamusel küsimuses, mis puudutab inimliku olemuse tuuma: mida tähendab olla vaba?