Pimeduse süda - Ed. Peters

„Pimeduse süda“ põhineb Joseph Conradi enda kogemusel Kongos; „see on,“ nagu ta oma 1916. aasta autorimärkuses raamatule „Youth: A Narrative and Two Other Stories“ märgib, „kogemus ulatus tegelikkusest veidi (ja ainult väga vähe) kaugemale.“ Erinevalt paljudest teistest väljaannetest keskendub Conradi kuulsaima loo see uus väljaanne ajale, mil Conrad ise Kongos viibis, uurides samal ajal ka erinevusi tema kirjeldatud kogemuste ja nende ümberkujundamise vahel ilukirjanduses.

See väljaanne sisaldab ulatuslikku valikut Conradi kirjavahetust ja autobiograafilisi kirjutisi, aga ka teiste kirjanike kaasaegseid käsitlusi Kongost. Kaasaegsed arvustused asetavad „Pimeduse südame“ ​​selle kirjanduslikku konteksti.