
Kiri tundmatult naiselt
James Naremore'i uurimus Max Ophulsi klassikalisest 1948. aasta melodraamast " Kiri tundmatult naiselt" mitte ainult ei avalda austust Ophulsile, vaid käsitleb ka filmi paljude kaastööliste tausta ja tüüpilisi stiile – nende hulgas Viini kirjanik Stephan Zweig, kelle 1922. aasta lühiromaan oli filmi allikaks; produtsent John Houseman, Ophulsi liitlane, kes siiski tegi Ophulsi võtetes küsitavaid muudatusi; stsenarist Howard Koch; helilooja Daniéle Amfitheatrof; kunstnikud Alexander Golitzen ja Travis Banton; ning peaosatäitjad Joan Fontaine ja Louis Jourdan, kelle rollid olid filmi emotsionaalse mõju keskmes.
Naremore jälgib ka filmi vastuvõtu ajalugu, alates selle kesisest kassaedust ja vastakatest algsetest arvustustest, uurides, miks see on pakkunud erakordset huvi nii esteetikakriitikute kui ka feministlike teoreetikute järgnevatele põlvkondadele.
Lõpuks annab Naremore filmile põhjaliku kriitilise hinnangu, andes nüansirikka hinnangu misanstseenide, kaamera liikumise, kujunduse, heli ja näitlejate eri detailidele, integreerides selle põhjaliku analüüsi Letteri „äratundmissüžee” – troopi, milles tegelase identiteedi äratundmine loob dramaatilise intensiivsuse või kriisi – üldisesse analüüsi. Naremore väidab, et Letteri äratundmisviis on Hollywoodi kinos üks võimsamaid ja vastandab seda Zweigi novellis esinevale.
