Sultan Saladini elu ja legend

See eepiline lugu impeeriumide loomisest ja verisest konfliktist, murranguline elulugu ühest ajaloo austatumast sõjalisest ja religioossest kangelasest, avab akna islami ja kristliku maailma keerulistele suhetele. Kui Saladin vallutas 1187. aastal ristisõdijatelt Jeruusalemma tagasi, andes Püha Linna esimest korda peaaegu üheksakümne aasta jooksul tagasi islami võimu alla, saatis ta kristlikku Euroopasse ja moslemilikku Lähis-Itta šokeerivaid laineid, mis kajavad tänaseni. See oli ülimalt põneva elu kulminatsioon, mis oli täis väljakutseid ja vastuolusid, kuid kohati õnnistatud imelise õnnega. Sündinud Põhja-Iraagis märkimisväärsesse kurdi perekonda, tõusis Saladin võimule kaugel Egiptuses tänu oma onu juhendamisele. Kahe aastakümne jooksul võitles see sõdalane ja diplomaat džihaadi lipu all, kuid töötas samal ajal väsimatult tohutu dünastilise impeeriumi ehitamise nimel, mis ulatus Põhja-Aafrikast Lääne-Iraagini. Koondatud rahutu ja mitmekesise koalitsiooni abil suutis ta vallutada Jeruusalemma, kuid ainult selleks, et käivitada Kolmas ristisõda ja seista silmitsi oma suurima vastasega, kuningas Richard Lõvisüdamega. Tuginedes rikkalikule araabia ja Euroopa allikate segule, on see põhjalik ülevaade nii mehest kui ka legendist, mille ta sünnitas, kirjeldades elavalt tema elu järeleandmatut tegutsemist ning jälgides seejärel selle tagajärgi läbi kultuuri ja poliitika kuni tänapäevani. See paljastab isikuomadused, mis selgitavad tema kestvat mainet usu, heldekäelisuse, halastuse ja õigluse mehena, näidates samal ajal, et ta oli võimeline eksima, omakasu taotlema ja julmuseks. Pärast Saladini surma selgitatakse edasi, kuidas see sunniidi moslem läänes sai kuulsaks oma sarmi ja rüütelliku vooruse poolest, samal ajal kui ta on suures osas islamimaailmast ajaloo üks suurimaid kangelasi, inspiratsiooniallikas, mida imetleda ja jäljendada. Sultan Saladini elu ja legend näitavad, kuidas selle ühe mehe elu viib meid kaugemale "tsivilisatsioonide kokkupõrke" toorest stereotüübist, isegi kui tema pärand aitab neid selgitada: intiimne portree maailma ajaloo kõrgest tegelasest, mis on tänapäeval põnevalt asjakohane.