Vedel maa

Kui andekas Austria füüsik Ruth Schwarz vanemad autoõnnetuses hukkuvad, seisab ta silmitsi probleemiga. Vanemate testament näeb ette, et nad mattaks lapsepõlvekodusse – võõraste jaoks jääb Gross-Einlandi küla aga kangekaelselt varjule.

Kui Ruth lõpuks kohale jõuab, teeb ta häiriva avastuse: linna all asub tohutu koobas, mis avaldab külaelanike elu üle kummalist kontrolli. Augu kohta on kõikjal peidetud vihjeid, kuid keegi ei taha neist rääkida – isegi mitte siis, kui selgub, et kogu linna stabiilsus on ohus.

Thomas Bernhardi ja Elfriede Jelineki kirjandustraditsiooni järgides koob Raphaela Edelbaueri trauma- ja ajaloojutustus läbipaistmatu unenäokanga, mis on hirmutavalt elutruu, ning pöörab meid selle käigus allasurutud mälestuste all peituva armetu õuduse poole. „Vedel maa“ on ohtlik romaan, mis on ühtaegu sädelev õudusunenägu ja tume reaalsus, erakordselt uuelt häälelt.