Jeesuse valesti tsiteerimine

Peaaegu 1500 aasta jooksul kopeeriti Uue Testamendi käsikirju käsitsi – ja konkureerivates käsikirjaversioonides on palju vigu ja tahtlikke muudatusi. Usu- ja piibliõpetlane Bart Ehrman esitab provokatiivse argumendi, et paljud meie laialt levinud uskumused Jeesuse jumalikkuse, kolmainsuse ja Piibli enda jumaliku päritolu kohta on kirjatundjate nii tahtlike kui ka juhuslike muudatuste tulemus.

Selles kaasahaaravas ja põnevas raamatus näitab Ehrman, kus ja miks meie varaseimates säilinud käsikirjades muudatusi tehti, selgitades esmakordselt, kuidas tekkisid meie kallite piiblilugude arvukad variatsioonid ja miks ainult teatud versioonid lugudest sobivad avaldamiseks Piiblites, mida me tänapäeval loeme. Ehrman raamib oma jutustust isiklike mõtisklustega selle kohta, kuidas kreekakeelsete käsikirjade uurimine pani teda hülgama oma kunagised ülikonservatiivsed vaated Piiblile.