Preili Julie ja teised näidendid

Isa; Unenäoline näidend; Preili Julie; Kummitussonaat; Surmatants „Ibsen saab rahulikult oma nukumajas istuda,“ märkis Sean O'Casey, „samal ajal kui Strindberg võitleb oma taeva ja põrguga.“ Strindberg oli üks äärmuslikumaid ja lõppkokkuvõttes kõige mõjukamaid teatriuuendajaid 19. sajandi lõpus. Viis siin tõlgitud näidendit on need, millel Strindbergi rahvusvaheline maine dramaturgina peamiselt põhineb, ja see väljaanne hõlmab tema olulist üleminekut naturalismist modernismi, alates tema kahest parimast saavutusest psühholoogilise realistina, „Isa“ ja „Preili Julie“, kuni kolme näidendini, milles ta määratles uuesti Euroopa dramaturgia võimalused pärast teatrisse naasmist 1898. aastal. Michael Robinsoni väga hästi esitatavad tõlked põhinevad Strindbergi kogutud teoste uue väljaande autoriteetsetel tekstidel Rootsis ja hõlmavad eessõna „Preili Julie“-le, Strindbergi teatraalse naturalismi manifesti. Sissejuhatus Tekstiline märkus Bibliograafia Kronoloogia Selgitavad märkused SAARJA KOHTA: Oxford World's Classics on üle 100 aasta pakkunud kättesaadavaks kõige laiemat valikut kirjandust kogu maailmast. Iga taskukohane köide peegeldab Oxfordi pühendumust teadustööle, pakkudes kõige täpsemat teksti ja rohkelt muid väärtuslikke elemente, sealhulgas juhtivate autoriteetide asjatundlikke sissejuhatusi, kasulikke märkusi teksti selgitamiseks, ajakohaseid bibliograafiaid edasiseks uurimiseks ja palju muud.