Vana hall mustkunstnik

Fionni tsükkel: Šotimaalt, Iirimaalt ja Mani saarelt pärit lahtine muinasjuttude kogu, mis räägib jahimeestest-sõdalasest juhist Fionnist, tema meestejõugust ja tema luuletajast pojast Ossianist.

Vana Hall Mustkunstnik: Müstiline, moraalselt ambivalentne tegelane, kes esineb läbivalt keldi mütoloogias; Iirimaal on ta Tume Druid ja sageli ilmub ta merelinnuna. Kujumuutja on Fionnile okas silmas, lahendades võimatuid probleeme, kuid küsides alati liiga palju vastu.

George W. Macpherson on aastaid jutustanud traditsioonilisi lugusid Fionnist ja Fiannast, köites oma jutuvestmisoskusega osavalt publikut. Kogutud allikatest üle kogu riigi ja aeg-ajalt kaugemalt ning siin esmakordselt kogutud Vana Halli Mustkunstniku vägiteod pakuvad põneva ülevaate Šotimaa traditsioonidest ja suulise jutuvestmise arengust. Donald Smithi poolt loodus- ja kirjandusajalukku tutvustatud ja paigutatud kogumik tuletab meile meelde, kui oluline on säilitada lugusid, mis meid kujundasid.