Othello: Ardeni etenduste väljaanded

„Soovin, et mul oleksid sellised eksemplarid Draamakoolis. Olulised märkmed keele kohta neile, kes seda rääkima hakkavad, mitte ainult neile, kes seda uurivad. Uskumatult kasulik tööriist, kus igal lehel on ruumi märkmete tegemiseks. Järgmisel korral, kui ma Shakespeare'i näidendi proovis olen, pole mul kahtlustki, et mul on käes selle sarja eksemplar.“ ADRIAN LESTER , näitleja, lavastaja ja stsenarist

Arden Performance Editions väljaanded sobivad ideaalselt kõigile, kes tegelevad Shakespeare'i näidendi etendusega. Selged vastaslehekülje märkused, mis annavad sõnade definitsioonid, hõlpsasti ligipääsetava teabe oluliste tekstivariantide, lineaari, meetrika ebaselguste ja häälduse kohta, on iga väljaanne loodud selleks, et avada näidendi võimalusi ja tähendusi näitlejatele ja õpilastele.

Iga väljaanne pakub:
-Vastasolevate lehekülgede märkmed
-Lühikesed ja selged sõnade definitsioonid
-Lihtsalt ligipääsetav teave oluliste tekstivariantide kohta
-Märkmed keeruliste nimede ja võõraste sõnade häälduse kohta
-Lihtsalt loetav paigutus
- Ruumi märkmete kirjutamiseks
-Lühike tutvustus näidendile