Teiste paradiis

Elu lõpupoole kirjutas Leppin: „Praha jääb minu sügavaimaks kogemuseks. Selle konflikt, müsteerium, rotipüüdja ​​ilu on alati andnud minu poeetilistele pingutustele uut inspiratsiooni ja tähendust.“ Teiste paradiis on selle kogemuse üks intensiivsemaid väljendusi. Alustades äärmiselt kujundlikust teosest „Elu uksed“, kirjeldavad selle köite kaheksa lugu Praha elanike elu ja nägemusi, alates prostituudist, kes on seotud vana juudikvartali lagunemisega, kuni meheni, kes on lõksus kaotatud armastuse mälestustes, ja kingsepani, kelle maailmateadmised on kitsendatud vaatele tema keldritöötoa aknast. Nende erinevate olude keskel on neil tegelastel ühine tugev soov kestva inimliku kontakti järele ja kõigi selliste püüdluste saatuslik pettumus. Nende isiklikke lugusid seob ja põimib nende kõige intiimsemate detailidega Praha ise, linn, mille müütiline ja ometi liigagi reaalne loodus annab nende soovidele kuju ja jõu, määrates samal ajal nende pettumused.