Jaapani lühijuttude pingviiniraamat

Tavaline hind €18,99
10 laos, valmis saatmiseks

Jay Rubin

576 psl.

2019. aastal

Minkštas viršelis

Vöötkood: 9780241311905

Uus jaapani lühijuttude kogumik, millest paljud ilmuvad esmakordselt inglise keeles, koos sissejuhatusega Haruki Murakamilt, raamatu "Killing Commendatore" autorilt.

Pingviiniklassika kõvakaaneline


See fantastiliselt mitmekesine ja põnev kogumik ülistab Jaapani novellikunsti selle algusest 19. sajandil kuni tänapäeva tähelepanuväärsete kirjutajateni. Raamat on ilmutuslik ning selle on toimetanud tunnustatud tõlkija Jay Rubin, kes on ise mõned lood värskelt tõlkinud. Raamatu sissejuhatus on kirjutatud Haruki Murakami sulest.

Mukana on lugusid kirjanikelt, kes on ingliskeelsele lugejale juba hästi tuntud – näiteks Tanizaki, Akutagawa, Murakami, Mishima, Kawabata ja Yoshimoto –, aga ka palju üllatavaid uusi leide. Yuko Tsushima „Leegid“ ja Yuten Sawanishi „Suhkruga täitmine“ ning Shin'ichi Hoshi „Õla peal sekretär“ ja Banana Yoshimoto „Mesilane“ on „Penguin Book of Japanese Short Stories “ täis hirmu, võlu, ilu ja komöödiat.

Penguin on enam kui seitsekümmend viis aastat olnud ingliskeelse maailma juhtiv klassikalise kirjanduse kirjastaja. Rohkem kui 2000 teosega esindab Penguin Classics ülemaailmset raamaturiiulit parimatest teostest läbi ajaloo ning eri žanrite ja distsipliinide ulatuses. Lugejad usaldavad sarja, mis pakub autoriteetseid tekste, mida rikastavad väljapaistvate teadlaste ja kaasaegsete autorite sissejuhatused ja märkused, aga ka auhinnatud tõlkijate ajakohased tõlked.