
Semantiline rollimärgistus
Selle raamatu eesmärk on anda ülevaade semantilise rolli märgistamise mitmest aspektist. 1. peatükk algab semantiliste rollide defineerimise ja nendega seotud vaidluste keelelise taustaga. 2. peatükk kirjeldab, kuidas need teooriad on viinud struktureeritud leksikonideni nagu FrameNet, VerbNet ja PropBank Frame Files, mis omakorda pakuvad alust korpuste ulatuslikuks semantiliseks annoteerimiseks. Need andmed on hõlbustanud automaatsete semantilise rolli märgistamise süsteemide väljatöötamist, mis põhinevad juhendatud masinõppe tehnikatel. 3. peatükis esitatakse nii juhendatud kui ka juhendamata masinõppe rakendamise üldpõhimõtted selles ülesandes, kirjeldades standardseid etappe ja tunnuste valikuid ning andes üksikasjalikku teavet mitme konkreetse süsteemi kohta. Hiljutised edusammud hõlmavad ühisjärelduse kasutamist kontekstitundlikkuse ärakasutamiseks ja katseid parandada jõudlust süntaktilise parsimise ülesande tihedama integreerimise abil semantilise rolli märgistamisega. 3. peatükis käsitletakse ka semantiliste rollide detailsuse mõju süsteemi jõudlusele. Olles kirjeldanud põhilist lähenemisviisi inglise keele suhtes, käsitletakse 4. peatükis samade tehnikate rakendamist teistele keeltele, kasutades peamise näitena hiina keelt. Kuigi hiina keele kohta on saadaval märkimisväärne hulk treeningandmeid, ei ole see paljude teiste keelte puhul nii ning tutvustatakse ka tehnikaid ingliskeelsete rollimärgiste projitseerimiseks paralleelsetele korpustele. Sisukord: Eessõna / Semantilised rollid / Saadaval olevad leksikaalsed ressursid / Masinõpe semantiliseks rollimärgistuseks / Keelteülene perspektiiv / Kokkuvõte
