Kuus memorandumit järgmiseks aastatuhandeks

„Sõnad ühendavad nähtava raja nähtamatu asjaga ... nagu habras ajutine sild üle tühjuse.“

Kujutlusvõime ja vaimukusega püüdis Italo Calvino defineerida mineviku suurte kirjanduste voorusi, et kujundada tuleviku väärtusi. Tema viimased säravad teosed, mis jäid pärast tema surma lõpetamata, olid Charles Eliot Nortoni loengud, mida ta pidi pidama Harvardis aastatel 1985–1986. Need säilinud mustandid uurivad tõsistes, kuid mängulistes esseedes talle kõige südamelähedasemaid kirjanduslikke mõisteid: kergus, kiirus, mitmekesisus, täpsus ja nähtavus (püsivus pidi olema kuues), mis paljastavad tema võla koomiksitele ja rahvajuttudele. See kogumik, mis on nüüd ladusas ja paindlikus uues tõlkes, on suurepärane kokkuvõte suurest kirjanikust, kelle pärand jääb kestma läbi aastatuhande, millele ta pöördus.

Geoffrey Brocki tõlkija

„Raamat, mida ma inimestele kõige rohkem annan, on „Kuus memot järgmiseks aastatuhandeks“.“ Ali Smith

„Imeline... täis vaimukust ja eruditsiooni.“ Daily Telegraph