Steamie

Kui näidend 1987. aastal esietendus, vallutas see tormiliselt teatrimaailma. 1950. aastatel aset leidva näidendi tegevus toimub Hogmanay tänaval Glasgow avalikus pesumajas ehk „Steamie’s“. Pesu ajal laulavad, naeravad ja nutavad neli naist aasta viimase tööpäeva, abiks üha enam osavamaks muutuv Andy. Kujutades elustiili muutuste keskel, sai „Steamie’st“ kiiresti igas vanuses inimeste lemmik üle kogu maa ning selle populaarsus ei näita tänaseni vaibumise märke. Pool sajandit hiljem on meie tööviis küll muutunud, kuid iga kord, kui näidend lavale tuuakse, suudab see publikus endiselt ära tunda ja panna nad ühel hetkel vahekäikudes naerust veerema ning järgmisel pisara pühkima. Romaan „Steamie“ süveneb Doreeni, Magriti, proua Culfeatheri ja Dolly ellu. See toob esile ka mõned elavad tegelased, keda näidendis vaid möödaminnes mainitakse. Samal ajal kui naised pesevad, kuulame pealt Magriti meest, kes hoiab teda enamasti "kõrgel kohal", kuna too "ei tööta ega taha midagi". Saame aru, miks tema kahe poisi halb käitumine toob kaasa tema surma. Ja kohtume ka tema tütrega, kes Magriti õnneks on armas väike neiu ja pakub teretulnud leevendust muredele, mida tema pere mehed talle pidevalt kaasa toovad. Meid tutvustatakse proua Culfeatheri abikaasa Harryga. Aastate jooksul pole elu Harryt just eriti lahkelt kohelnud, kuid ta tuletab meile meelde, et hoolimata tolleaegsest eluraskustest võib naerda. Siis on veel Doreeni teine ​​pool John ja viimasena, aga mitte vähem tähtsana, ilmub ka Dolly perekond. "Steamie" on ülimalt lõbus, kuid kohati ka sügavalt liigutav episood Glasgow sotsiaalsest ajaloost. Pesemine oli alati lihtsam, kui rõõme ja muresid jagati, ja muidugi möödus aeg palju kiiremini, kui skandaalseid kuulujutte oli sama lõputu kui hunnik määrdunud riideid!