
Sufi armastuse tee
See on kõige kättesaadavam ingliskeelne teos islami suurima müstilise poeedi kohta, pakkudes ülevaadet sufi ja islami põhidoktriinidest Jumala ja maailma kohta, inimese rollist kosmoses, religiooni vajadusest, inimese lõplikust kujunemisest, müstilise tõusu Jumala juurde seisunditest ja etappidest ning vahenditest, mille abil kirjandus kasutab sümboleid „nähtamatute” reaalsuste väljendamiseks. William Chittick tõlgib esmakordselt inglise keelde Rumi loomingu teatud aspekte. Ta valib ja järjestab ümber Rumi luulet ja proosat, et jätta kõrvale teistele ingliskeelsetele tõlgetele iseloomulikud ebavajalikud komplikatsioonid ning esitada Rumi ideid korrapäraselt, kuid siiski tema enda sõnadega. Põhjalikud, mittetehnilised sissejuhatused igale peatükile ja valikud, mis järk-järgult esitavad suuremat valikut termineid ja kujundeid, muudavad selle teose kergesti ligipääsetavaks neile, kes on huvitatud mis tahes traditsiooni vaimsusest.
