
Teosoofia
Kirjutatud 1904. aastal (CW 9)
Arvestades Rudolf Steinerit energiliselt ja ulatuslikult, oli tal kirjutamiseks väga vähe aega. Raamatutest, mille kirjutamiseks ta aega leidis, peetakse nelja teost tema õpetuse kui terviku hädavajalikuks sissejuhatuseks: „Kuidas tunda kõrgemaid maailmu“; „Esoteerilise teaduse ülevaade“; „Intuitiivne mõtlemine kui vaimne tee“; ja „Teosoofia“. Välja arvatud tema „Antroposoofilised juhtmõtted“ ja „Autobiograafia“, kuuluvad Steineri kirjutised tema varaseimate teoste hulka.
Selles teosoofia klassikalises tõlkes toob Steiner meieni psühholoogia, mis ei põhine tavapärasel keha ja vaimu duaalsusel, vaid iidsemal keha, hinge ja vaimu jaotusel. Steiner pakub üksikasjalikku kirjeldust inimese kolme aspekti funktsioonidest ja organitest, samuti objektiivsetest valdkondadest, kuhu need kuuluvad. Nii nagu füüsiline keha pärineb materiaalsest maailmast ja kuulub sinna, kuuluvad ka inimese hing ja vaim oma konkreetsetesse valdkondadesse. Need on dimensioonid, mille kaudu kõik inimesed pärast surma rändavad ja milles – pärast „kesköötunni” möödumist – hakkame otsima oma karmat ja saatust uues elus. Teosoofia pakub ühe Steineri kõige põhjalikuma ja kontsentreerituma käsitluse nendest valdkondadest, samuti sündmustest, mida meie surematu olend nendest valdkondadest läbides kogeb.
Raamat lõpeb peatükiga tänapäevasest "teadmisteest", milles Steiner kirjeldab harjutusi, mille abil igaüks saab arendada varjatud tajuvõimeid, mida on vaja kõrgemate maailmade tundmaõppimiseks.
Rudolf Steiner Press andis välja selle sarja, mis koosneb Rudolf Steineri alusraamatute klassikaliste ja autoriseeritud tõlgete ümbertoimetatud, ümberlaaditud ja ümberkujundatud väljaannetest. Need trükiti piiratud tiraažiga 1000 eksemplari ja köideti kvaliteetsesse riidesse, viimistleti värviliste lõpupaberite ja järjehoidjalindiga.
See köide on teose ¬´Theosophie, Einf√ºhrung in √ºbersinnliche Welterkenntnis und Menschenbestimmung¬ª (GA 9) tõlge.
