Kadumisviisid

Sügavale hasartmänguvõlgadesse mattunud Brasiilia kirjanikku Beatriz Yagodat nähakse viimati kohvrit ja sigarit käes hoidmas ning mandlipuu otsa ronimas. Ta kaob ootamatult. Lumises Pittsburghis kuuleb uudist tema ameerika tõlk Emma ning lendab oma poiss-sõbra ja Beatrizi kahe täiskasvanud lapse soovide vastaselt kohe Brasiiliasse. Seal, Rio kleepuvas ja suhkruses kuumuses, sepitsevad Emma ja tema kirjaniku lapsed vandenõu, et lahendada Yagoda kummalise kadumise saladus ja peatada tema mitmete pooleliolevate afääride värvikad nõudmised: ahnelt laenajalt, kellel on innukus kehaosi lõigata, ja pettunud ja pettunud toimetajalt, kes pani aastaid varem aluse Yagoda karjäärile.