Yvonne Rainer: Töö 1961–1973

„On iseenesestmõistetav, et tants on tants ja raamat tantsust on raamat. Kuigi need kaks teemat kohtuvad kunsti ja heade kavatsuste ristumiskohas, leian end olevat ahne. Mul on pikaajaline kiindumus keelde, raskesti ümberlükatav veendumus, et see pakub eelkõige selguse võtit. Mitte et see saaks kogemust asendada, vaid pigem hoiab meie kogemusele peeglit, annab meile distantsi, kui seda vajame. Nii ma siis siin olen, teatud mõttes, püüdes oma etendusi raamatuga „asendada“, surudes ahnelt keelt peale, et selgitada seda, mis oli juba teiste terminitega selge. Aga paraku kadunud. See on tundunud olevat üks hea põhjus, miks oma etenduste jäänustest raamat kokku panna, lastes keelel minna, kuhu ta tahab. Olgu öeldud: „Tavaliselt teeb ta etendusi ja on teinud ka raamatu.““ – Yvonne Rainer

Nelikümmend viis aastat pärast ilmumist toob Primary Information Yvonne Raineri klassikalise raamatu täpse faksiimileversioonina uuesti trükki.

1974. aastal avaldas Yvonne Rainer teose „Work 1961–73“ , mis oli tema kuni selle ajani valminud etendustööde illustreeritud kataloog. Neil aastatel, kui kunstimaailm pöördus minimalismi poole, tegelesid Rainer ja tema Judson Dance Theateri kolleegid paralleelse ja sama radikaalse tantsu ümbermääratlemisega. Eemaldades tantsult selle pompoossuse ja ennasttäis virtuoossuse, lõid nad selle, mida tantsija ja koreograaf Pat Catterson on nimetanud „rahva tantsuks“. Või nagu Rainer ütles, traditsioonilise tantsu „ülepaisutatud süžee“ asemel uuris ta „ilmselget“ alternatiivi: „seisa, kõnni, jookse, söö, kanna telliseid, näita filme või liigu ja lase end liigutada millelgi muul peale iseenda“.

„Teos 1961–1973“ kajastab aastaid, mil Rainer leidis end koos oma loominguga tantsu-, etenduskunsti- ja kunstirevolutsiooni keskmes. Raineri imelises avameelses, naljakas ja läbinägelikus proosas kirjutatud ning fotode, käsitsi kirjutatud partituuride, visandite, pressiartiklite ja efemeeridega illustreeritud „Teos 1961–1973“ on nii perioodidokument kui ka kasutusjuhend, arhiiv kui ka manifest.

Nõutud ja haruldane klassika „Teos 1961–73“ on Primary Informationi poolt uuesti trükitud ehtsa faksiimileväljaandena; ainus muudatus on väike uute märkmete lisamine raamatu tagaossa.

Oma põlvkonna üks mõjukamaid kunstnikke, tantsija, koreograaf ja filmitegija Yvonne Rainer (sündinud 1934) oli New Yorgi Judson Dance Theateri asutajaliige ning minimalistliku ja postmodernistliku tantsu arendamise juhtfiguur.