Zama
Tavaline hind
€18,99
Ühiku hind
/
Ei ole saadaval
NYRB Classicsi originaal
Esmakordselt 1956. aastal avaldatud Zama on nüüdseks üldtunnustatud kui üks moodsa Argentina ja hispaaniakeelse kirjanduse meistriteoseid.
 
Kirjutatud stiilis, mis on ühtaegu täpne ja külluslik, veidralt arhailine ja võimsalt uudne, toimub „Zama“ 18. sajandi viimasel kümnendil ja kirjeldab Don Diego de Zama, Hispaania krooni kõrgel positsioonil oleva teenri, üksildast, peatatud eksistentsi, kes on lähetatud Asuncióni, kauge Paraguay pealinna. Seal, uhkuse, iha, tühiste vimmade ja paranoiliste fantaasiate küüsi sattununa, teeb ta nii vähe kui võimalik, samal ajal kavandades oma lõplikku üleviimist Buenos Airesesse, kus kõik tema lootusetu eksistentsi kohta, nagu ta on kindel, imekombel muutub ja parandatakse.
 
Don Diego aeglane ja õudusunenäoline libisemine kuristikku pole lihtsalt lugu ühe mehe hukatusest, vaid eksistentsiaalse ja väga ameerikaliku üksinduse uurimus. „Zama“ oma karmi unenäolise proosa ja nappide kujunditega on korraga tihe ja ettearvamatu, napisõnaline ja saatuslik, mida iseloomustab kogu ulatuses kummitav liikumine lausete, lõikude ja osade vahel, nii et iga sõna näib kerkivat välja ütlemata asjade ookeanist. Selle suurepärase raamatu filosoofilised sügavused tulenevad otse selle pimestavast proosast.
Esmakordselt 1956. aastal avaldatud Zama on nüüdseks üldtunnustatud kui üks moodsa Argentina ja hispaaniakeelse kirjanduse meistriteoseid.
 
Kirjutatud stiilis, mis on ühtaegu täpne ja külluslik, veidralt arhailine ja võimsalt uudne, toimub „Zama“ 18. sajandi viimasel kümnendil ja kirjeldab Don Diego de Zama, Hispaania krooni kõrgel positsioonil oleva teenri, üksildast, peatatud eksistentsi, kes on lähetatud Asuncióni, kauge Paraguay pealinna. Seal, uhkuse, iha, tühiste vimmade ja paranoiliste fantaasiate küüsi sattununa, teeb ta nii vähe kui võimalik, samal ajal kavandades oma lõplikku üleviimist Buenos Airesesse, kus kõik tema lootusetu eksistentsi kohta, nagu ta on kindel, imekombel muutub ja parandatakse.
 
Don Diego aeglane ja õudusunenäoline libisemine kuristikku pole lihtsalt lugu ühe mehe hukatusest, vaid eksistentsiaalse ja väga ameerikaliku üksinduse uurimus. „Zama“ oma karmi unenäolise proosa ja nappide kujunditega on korraga tihe ja ettearvamatu, napisõnaline ja saatuslik, mida iseloomustab kogu ulatuses kummitav liikumine lausete, lõikude ja osade vahel, nii et iga sõna näib kerkivat välja ütlemata asjade ookeanist. Selle suurepärase raamatu filosoofilised sügavused tulenevad otse selle pimestavast proosast.
Zama